Salut à toi,
Et oui, ça fait trois ans… déjà ! Par mythe de l’E-N j’entends revenir aux origines de ce mythe.
Si le 19e siècle marque, en effet, la naissance de la notion d’Etat nation « moderne », à savoir celle qui sévit actuellement dans le débat politique français, je pense à la naissance de ce terme sous la féodalité, pendant la guerre de 100 ans. C’est d’ailleurs à cette époque que va émerger la figure, encore utiliser par l’extrême-droite,pour galvaniser les foules (Jeanne d’Arc).
Oe, à l’époque cette notion apparaît dans un contexte de guerre dynastique pour le trône de France, entre les Plantagenet et les Valois. C’est la première étape de l’identification du mythe. Les premiers héritier des ducs de Normandie régnera sur l’Angleterre et notamment sur trois peuples : anglo-saxons, danois et normands d’où la naissance de la common law.
A contrario sur le Continent, les Capétiens vont annihiler les particularismes locaux conduisant à nier les diversités culturelles, comme le bretons pourtant elle même constitutive d’une Nation. C’est là la deuxième étape d’identification du mythe.
La Révolution bourgeoise de 1789 ne fera que perpétuer cette héritage de négation des cultures locales en France, dernière étapes de l’identification du mythe, ce qui explique le contexte du 18e siècle du clivage qui existe entre Renan et Fitche. Pourtant, cela ne veut pas dire que la vision de Renan l’a emporté en France dès lors que la place des cultures régionales dans notre pays est toujours relégués au second plan.
Sinon comment expliquer que la Charte des langues régionales ne soit toujours pas ratifiée par la France ? La centralisation de la langue française opérée par l’ordonnance de Villiers Côtterets de François 1er visait à centraliser le pouvoir politique et en même temps à se libérer du pouvoir clérical (latin) et féodal (langue régionale).
Dans ce contexte, Renan pouvait bien dire que la nation ce n’est pas la langue, puisque l’Etat a tué les langues .. cela ne veut pas dire que j’approuve Fitche puisque contrairement à lui, je crois qu’un pays qui aspire à promouvoir l’Etat de droit et la démocratie, doit s’organiser selon des structures politiques qui laissent aux minorités culturels des moyens d’expression politique.
Il se fait tard. Boulot demain. Au plaisir